![]() en construction | ![]() ![]() | ![]() en construction |
---|
| |||||||||||||||||||||
|
"Dessous" se prononce entre autre SHITA en lecture purement
japonaise (kun-yomi).
En lecture sino-japonaise (on-yomi), "dessous" se prononce [GE]
qui semble bien éloigné du Mandarin [XIA4].
On retrouve cette prononciation dans le terme GEDAN ("niveau inférieur"),
et les techniques effectuées à ce niveau comme GEDAN-BARAI
(parade "balayée basse").
"Dessus" (le [JÔ-] de JODAN, "niveau supérieur")
est l'opposé de "dessous". Ces deux caractères
sont construits symétriquement.